札記（2019年12月7日） 很久沒有寫札記了。主要的原因是香港的形勢讓我感到相當的累，是生平之最的那種累，每天都在折磨我。任何有關的文字視聽，都可能構成刺激，最好不要接觸。雖然身處此時此地，是難以完… ｜ 繼續閱讀

編者按：本文譯自倫敦《衛報》網站在2019年10月24日刊登的評論文章。作者是拉里·埃利奧特（Larry Elliott）是《衛報》的經濟編輯。 在1988年英國工聯大會（Trades Union C… ｜ 繼續閱讀

智利首都聖地亞哥反對美屬右派政權的人們，在廣場上唱起了藝術家和共產黨人維克多·哈拉（Víctor Jara）烈士的《人們有權在和平中生活》（El derecho de vivir en paz），悼念… ｜ 繼續閱讀

西方媒體對世界各地的抗議運動不感興趣 編者按：本文譯自美國媒體監察團體FAIR（「公平準確報導」，Fairness & Accuracy In Reporting）網站在2019年10月26日… ｜ 繼續閱讀

敝人以為，喋喋不休的香港親帝「左翼」關於他們在這場自己有份推波助瀾的「民主海嘯」之中的「失語」論，是似是而非的矯情話術。 香港「左翼」的99%以上首先是帝國主義「民主派」，他們的基本立場就是對於帝國主… ｜ 繼續閱讀

編者按：本文是作者在2014年末和2015年初撰寫的兩篇文章，原題為「香港『左翼』政治盲背後的經濟盲之一例」。 文章批評香港「左翼」某論者以反政府為出發點，不分青紅皂白地將所有街頭運動等同為革命運動、… ｜ 繼續閱讀

《國際》按：本文譯自美國自由派政論雜誌《國家》（The Nation）在2016年2月18日發表的評論文章。作者列夫·戈林金（Lev Golinkin）是美國作家和評論員，生於烏克蘭東部城市哈爾科夫（… ｜ 繼續閱讀

第二次帝國主義世界大戰爆發前夕，托洛茨基曾就各國有產階級準備戰爭的宣傳指出：資產階級及其代理人樂於利用「抽象的名詞、概括的公式、殘缺的詞句」來招搖撞騙。我們對於這些詐騙集團深惡痛絕之餘，更要仔細剖析這… ｜ 繼續閱讀

編按：本文譯自英國馬克思主義政治經濟學學者邁克爾·羅伯茨（Michael Roberts）在2015年9月發表的評論文章 China：three models of development。因原文篇幅… ｜ 繼續閱讀

看到台灣和香港的「反極權」遊行口號和標語，彷彿處於平行時空。 當他們正義凛然地指控對岸是「極權」、「暴政」，串聯各地進行所謂的「反極權」活動時，他們不知道這樣的「極權」制度，事實上幫助數以億萬計的人民… ｜ 繼續閱讀