「爆竹一聲除舊，桃符萬戶更新」。

在世界霸權秩序鬆動，東亞成為新冷戰熱場之際，港台間，各類交往繁不及備載，雖說形式華美多樣、眾聲沸湯，翻來翻去，淨不脫二句：民主自由、聯手抗共。

殖民、冷戰／內戰、新殖民，新冷戰！兩岸三地民眾經歷了世紀之久的分裂，地處東亞島鏈的前緣，又深構於歷史終結的後冷戰敘事，中國人所共享的革命經驗，以至燃動全世界的社會主義運動，被遠遠遺棄於歷史的垃圾桶了。

今日看似烽火四起，愛自由者，更鍾情於反中反共，愛民主者，則獨謳歌代議制度。獸性不愛國，大約是港台反中民主運動的底蘊。

也尤在今日，全球工人運動困頓、左翼運動低迷的總體局勢下，要揭起無產階級大旗是困難的。《跨時》所載者，究竟是小知識份子之志，然而，如此一份刊物，或稱不上春雷乍響破惡聲眾，卻以其心聲內曜，試圖為兩岸三地無產階級反帝反資鬥爭，提供歷史的、現實的、思想的、理論的武器。

這份努力，緩而不慢、獨而不孤，逐步搭起兩岸三地有志者的橋樑，是大大喜事。唯有踏上歷史的來路，吾輩方能撥開眼前朦朧，走向新天地。期待，對於過往的整理與學習，對於現實的探究與批判，將成為再造未來的基石。既未曾偷懶於舊年，更要振作於新歲——祝賀《跨時》出刊一週年！